Hôtel Borgo Il Poggiaccio - Sovicille

Description Hôtel Borgo Il Poggiaccio

extérieur Un magnifique hôtel 4 étoiles en Toscane, à mi-chemin entre Sienne et San Gimignano, l'hôtel Borgo Il Poggiaccio se situe près de la commune de Sovicille et vous accueille dans un cadre d'une beauté unique, au coeur des collines toscanes et à proximité des nombreuses villes d'art de la région.

L'hôtel fait partie d'un hameau du XIVe siècle, Il Poggiaccio, qui dégage encore aujourd'hui son charme historique. Ici vous passerez des moments magnifiques, grâce également au jardin, à la piscine extérieure équipée de transats, au court de tennis, au tennis de table et au terrain de basket à votre disposition. Un restaurant excellent avec bar et bar à vin propose des spécialités toscanes dans une ambiance magique. Des VTT sont à la disposition des clients.

L'hôtel Borgo Il Poggiaccio jouit d'une situation exceptionnelle, avec un accès facile aux villes de San Gimignano, Volterra, Pienza, Sienne et Florence et au reste de la campagne toscane, connue dans le monde entier pour ses douces pentes et ses oliviers.

Situation Hôtel Borgo Il Poggiaccio, Sovicille

• 

  Quartier :Around Siena

• 

  Mer Méditerranée

• 

  Italie

DISTANCES
De la gare des trains de Sienne: 18 km.
De l'aéroport de Florence: 80 km.
De l'aéroport de Pise: 130 km.

Chambres Borgo Il Poggiaccio

chambre double L'hôtel Borgo Il Poggiaccio dispose de trois suites spacieuses et dotées d'une salle de bains privée avec sèche-cheveux.

Les chambres sont équipées d'un mini-bar, une télé satellite, un téléphone direct, le chauffage et un accès Internet.

Les chambres donnent sur la campagne toscane ou sur le jardin.

• Chambres avec vue disponibles sur demande
• Chauffage
• Mini-bar

• Prise internet
• Sèche-cheveux dans la chambre

• TV par satellite
• Téléphone direct

Petit déjeuner

Un petit déjeuner buffet est servi en salle de 8h00 à 10h00.

Services Hôtel Borgo Il Poggiaccio

• Animaux domestiques admis
• Carte de crédit acceptée
• Immeuble ancien
• Jardin
• Ouvert aux groupes
• Parc
• Services blanchisserie
• Informations touristiques

• Réception - 24/24h
• Réception - coffres
• Réception - services fax
• Salle de réunion
• Services d'interprétariat
• Services de banquet
• Basket ball
• Court de tennis

• Piscine extérieure
• VTT
• Parking gratuit
• Service de navette de et/ou pour l'aéroport
• Service de navette de et/ou pour la gare
• Bar
• Restaurant

Borgo Il Poggiaccio - Comment s'y rendre

En voiture
Venant de Milan, Bologne, Florence (autoroute A1) prenez la sortie Firenze Certosa. Après le péage tournez à droite et parcourez la route principale en direction de Siena. Après environ 41 km prenez la deuxième sortie pour Colle Val d'Elsa Sud. Tournez à droite et allez tout droit jusqu'au rond-point. Ici suivez les indications pour Grosseto. Passez les deux ronds-ponts suivants et, après 3,5 km, tournez à gauche et prenez la route provinciale SP541 en direction de Grosseto. Après 500 mètres (toujours en direction de Grosseto) traversez le pont et restez sur la SP541. Ignorez les indications pour Sovicille et restez sur la route principale. Après environ 16 km vous verrez le Borgo Il Poggiaggio sur votre droite, en haut. Veuillez entrer du côté de la réception, en prenant la deuxième porte.

Venant de Sienne (Porta S. Marco) prenez la route nationale SS223 en direction de Grosseto. Après environ 13,5 km, au carrefour pour Orgia et Rosia, tournez à droite et parcourez 6 km jusqu'à Rosia. Au panneau STOP tournez à gauche en direction de Casole d'Elsa et suivez les indications pour Borgo Il Poggiaccio. Après 4,5 km (carrefour avec Colonna di Montarrenti tournez à droite en direction de Colle Val d'Elsa et suivez les indications pour Borgo Il Poggiaccio. Après 5 km vous verrez le Borgo Il Poggiaggio sur votre gauche, à la hauteur d'un virage.

Venant de Rome prenez l'autoroute A1 (Autostrada del Sole) en direction de Florence. Prenez la sortie Betolle et continuez en direction de Sienne. Après environ 50 km prenez la rocade de Sienne et rentrez sur la route nationale SS223 en direction de Grosseto. Après environ 13,5 km, au carrefour pour Orgia et Rosia, tournez à droite et parcourez 6 km jusqu'à Rosia. Au panneau STOP tournez à gauche en direction de Casole d'Elsa et suivez les indications pour Borgo Il Poggiaccio. Après 4,5 km (carrefour avec Colonna di Montarrenti tournez à droite en direction de Colle Val d'Elsa et suivez les indications pour Borgo Il Poggiaccio. Après 5 km vous verrez le Borgo Il Poggiaggio sur votre gauche, à la hauteur d'un virage.

Venant de Pise prenez l'autoroute A11 en direction de Florence. A la hauteur de Firenze Nord rentrez sur l'autoroute A1 en direction de Rome et Sienne. Après 20 km sortez à Firenze Certosa. Après le péage tournez à droite et parcourez la route principale en direction de Siena. Après environ 41 km prenez la deuxième sortie pour Colle Val d'Elsa Sud. Tournez à droite et allez tout droit jusqu'au rond-point. Ici suivez les indications pour Grosseto. Passez les deux ronds-ponts suivants et, après 3,5 km, tournez à gauche et prenez la route provinciale SP541 en direction de Grosseto. Après 500 mètres (toujours en direction de Grosseto) traversez le pont et restez sur la SP541. Ignorez les indications pour Sovicille et restez sur la route principale. Après environ 16 km vous verrez le Borgo Il Poggiaggio sur votre droite, en haut. Veuillez entrer du côté de la réception, en prenant la deuxième porte.

Transports et Parking Borgo Il Poggiaccio

• Parking gratuit

• Service de navette de et/ou pour l'aéroport

• Service de navette de et/ou pour la gare

L'hôtel dispose de deux parkings extérieurs pour environ 60 voitures.
L'hôtel peut organiser votre transfert à la gare de Sienne ou à l'aéroport de Florence.